物書きを生業にしている妻のゆうは、俺の親父から『孫の顔を早く見たい』と懇願されていた。親父の逸る気持ちに理解は出来るが、子は授かりものと言われるほどになかなか出来ない…ゆうと俺の気持ちを親父には察して欲しい。
於是一個寫作的妻子,於是由父親懇求“盡快看到孫子的臉”。 我可以理解父親的感受,但是我做不到那麼多,以至於我的孩子被說成是一份禮物……我希望父親能夠理解我的感受。
寫文章過活的妻子優,我的父親說著『想早點看到孫子的臉』,雖然能夠理解父親的心情,不過就是沒辦法造人成功...真想讓父親知道我跟優的心情…