今日もパチンコに負けてしまった山田。少しはストレスを解消しようと奮発して人妻デリヘルを呼んだ。やってきたのは美人でスタイル抜群、サービス満点のデリヘル嬢!しかしそのデリヘル嬢はヤンキーだった自分を眼の敵にしていた担任教師!(今のしがないパチンカス生活はこの派手な化粧の下に隠れている憎き鬼教師・朝桐のせいだ…!)身も心もスッキリして頭が冴えた山田は、この絶好の機会を逃すまいとリベンジ計画を決意する!
山田今天也輸給了柏青哥。 我打電話給已婚婦女Deriheru來緩解壓力。 來的那個人是一位風度翩翩,服務周到的美麗姑娘,德里赫魯小姐! 但是,德里赫魯小姐是一位洋基老師,她把敵人當成敵人! (“彈球機”的當前生活歸功於可惡的惡魔老師朝霧,他正躲在這浮華的妝容下!!)山田人身心都煥然一新,他不會錯過這個巨大的機會。並決定報仇。計劃!