俺は商社の清掃員。大手の商社の奴らってのはどいつもこいつもお高くとまりやがってよ、俺なんかゴミみたいな扱いなんだよ。そんなスカした奴らの中に毎朝声かけてくる女がいるんだ。受付嬢の東さん、たぶん俺に気がある。 我是一家貿易公司的清潔工。 大貿易公司的人總是高高在上,我被當作垃圾對待。 在那些滑冰者中,每天早上都會有一個女人向我呼喚。 接待員東先生可能很關心我。