母の法事で実家へ兄貴たち夫婦がやってきた。しかし兄貴は義姉さんを家政婦としか思ってない様子で、早々に仕事があると帰って行ってしまう。実家で義姉さんひとりでは心細い思いをすると思い、俺は隣県まで車を出してあげたのだが、不幸なことに車は途中でエンストし近くのホテルで時間を過ごすことになって…。昔から憧れた義姉さんとホテルで二人きり…。そして義姉さんは俺の心を読むかのように優しく接吻してきて。
我的兄弟和他的妻子來到我父母家參加我母親的追悼會。 不過,大哥似乎只把嫂子當成管家,有工作就早早離開。 本來以為嫂子一個人在家會覺得孤單,就開車送她去鄰州,可惜途中車子熄火了,只好在附近的酒店消磨時光…… 和我仰慕已久的嫂子一個人在酒店…… 我的嫂子輕輕地吻了我,好像她能讀懂我的想法。